虽然跳票,但好歹有了新消息。
十一加上中秋,假期一转眼就过去了,不知道读者朋友们的假期过得怎么样,有没有玩玩新游戏,或是玩点儿一直没时间玩的游戏。作为一个每逢长假就要被召唤回老家的人,我这一次也选择轻装上阵,没带任何额外设备,所以除了手机里一直保存的《小丑牌》等几个有限的游戏之外,我假期里没怎么真正上手玩游戏,而是放任自己沉迷在电子书、烧烤、妈妈做的菜和东北特色洗浴里。
余下的时间,我会用来“回顾”以前玩过的老游戏。感谢视频网站上做全流程实况的主播,他们的作品像是精心剪辑的电视剧,让我“云”得有始有终,多结局、隐藏要素、彩蛋……完全不会落下。
假期里,我主要“云”了2部作品:2008年的《雷顿教授与最后的时间旅行》以及2012年的《雷顿教授vs逆转裁判》。原因在于,“雷顿教授”系列新作《雷顿教授与蒸汽新世界》在前段时间的东京电玩展(TGS)上终于有了些新消息,虽然已经确定要跳票到2026年,但好在与宣传片一起发布的实机试玩视频看起来像模像样,还是原本的味道。对于一直期待这个系列的我来说,好歹有了点盼头,自然也被勾起了重温的兴趣。
我第一次接触“雷顿教授”系列,是朋友推荐的。那时,我虽然总是开玩笑地自称“索狗”,却也买了NDS,经常和“任豚”朋友们一起玩。某天,一个非常喜欢休闲解谜游戏的朋友向我强烈推荐了2款游戏:它们是同一个系列,主角和助手一边玩脑筋急转弯小游戏一边推进剧情;主角是英国人,有点福尔摩斯的感觉,但性格大不一样,温和有礼,喜欢自称“英国绅士”,小助手则是他的学生;游戏世界观是半现实半架空,既有现实英国的氛围,又有不少超自然元素,总之就是非常有意思——我拿过她的NDS看了看,正是《雷顿教授与不可思议的小镇》与《雷顿教授与恶魔之箱》。
一方面,朋友的介绍听起来确实很诱人;另一方面,我也的确被游戏复古风格的美术,以及那个豆豆眼、穿西装、戴礼帽的主角吸引了。再加上当时已经有民间汉化组推出中文版,还是日语三脚猫的我立刻投入其中,然后就一发不可收拾:除了最早的2部,后续《雷顿教授与最后的时间旅行》《雷顿教授与魔神之笛》《雷顿教授与奇迹的假面》《雷顿教授与超文明A的遗产》,以及《雷顿教授vs逆转裁判》我都玩过。相比之下,我还是更喜欢“前三部曲”,不仅是玩得早,还因为《雷顿教授与最后的时间旅行》带给我的感动实在太深,主题曲非常动听,结局CG更是催人泪下。爱屋及乌,我对前三部曲的整体评价自然也更高些。
不过,虽然玩得不少,但当初想好好地玩“雷顿教授”,并不容易。早期,NDS上支持中文的游戏很少,就算有民间汉化,但出于技术等因素,不少民间汉化版“先天不足”,玩起来总有些大大小小的问题——当然,在当时那种条件下,能“用爱发电”把中文版做出来就已经相当不错了,对于汉化组,我还是感激且敬佩的。
“雷顿教授”系列也遭遇了一些问题。比如说,游戏只有可操作部分的对话与谜题能够翻译,过场CG里的台词、文字是无法加入“中文字幕”的。这就导致一些重要的演出内容反而容易被错过,完全不懂日语的玩家只能看画面猜剧情。更糟糕的是,游戏里有相当一部分谜题要靠书写日语假名,了解日语词汇、相关文化知识乃至谐音梗才能答出来,哪怕汉化组翻译了谜面,玩家还是可能猜不出,猜出了也未必会写。所以,那时候,“查攻略”成了几乎所有国内“雷顿”玩家的必修课。好在谜题与主线剧情没有关系,查攻略既不用担心剧透,也不至于有什么心理负担。
更何况,系列开发商Level—5也很死心眼,一直没有推出官方中文版。如果不是这样,我觉得“雷顿教授”系列能够获得更好的成绩,虽然它现在的成绩已经相当不错了——2023年,Level—5曾经宣布全系列销量超过1800万份。考虑到2013年时这个数字已经是1500万,此后几年里只推出过一部正统续作,且因为谜题设计与剧情不佳受到玩家批评,就知道系列“本体”有多受欢迎了。
除了几部“本传”,番外《雷顿教授vs逆转裁判》也可圈可点。表面上看起来是2家厂商、2个IP的联动作品,实际上剧情和系统都相当扎实,“逆转裁判”核心作者巧舟担纲编剧,既体现了2个系列的特色,演出也很自然,让许多画风差异相当大的角色也能“和平共处”。成步堂远赴英国解决案件的设定更是被不少人视为“大逆转裁判”的雏形。如果有读者朋友对它感兴趣,手头又有3DS,我还是相当推荐的,玩了一定不会后悔。
话说回来,在看游戏实况的过程中,我总是不止一次地感慨“这里原来有伏笔”“这里竟然是个彩蛋”“这里为什么毫无印象,当初到底是怎么通关的”……有时候,老游戏,尤其是解谜、剧情向的游戏,总能给人一种“脑子变成全新的”感觉,倒也有趣。
这也让我忍不住更加期待新作《雷顿教授与蒸汽新世界》了。虽然它跳票到了2026年,但Level—5总算做出了一个违背祖训但无比正确的决定——支持中文,而且简繁中文都有。这对我们国内玩家无疑是个好消息。说了这么多,其实我只是想让更多朋友和我一起等待《雷顿教授与蒸汽新世界》,从试玩内容来看,它应该不会让人失望的。