“你不能始终消沉，不能老是为世界上所有的错误感到忧心——真正需要你去关心的，只是那一亩三分地。世界照常运转，但在每天下午，都要出门喂鸡。”
因为对乏味的城市生活感到厌倦，他抛弃了旧的生活方式，转而经营一家农场并重新发现生活的意义。这是《星露谷物语》和几乎每一款《牧场物语》游戏的故事背景。不过对塞缪尔（Samuel）来说，这并非游戏中的虚构，而是他的真实生活。
塞缪尔从小就渴望在农场生活，但现实让他远离梦想。去年，塞缪尔开始玩《星露谷物语》，如今33岁的他放弃了在伊利诺伊州已居住多年的城市公寓，到乡村购买了一个小农场。
“大约两周前，我和一个朋友在外边喝啤酒。他说，‘你住进了一款《牧场物语》游戏里，你知道这个，对吗？’”塞缪尔笑着告诉我，“相信我，它们之间确实有相似之处，很多人甚至说我玩Cosplay玩到了极限。”
但在新的生活环境下，塞缪尔的“装扮”不仅仅是一套脏兮兮的工作服。他的农场占地2.5英亩，拥有一个谷仓、一个小棚屋、两条狗以及一个需要修葺的房子。塞缪尔承担着比过去任何时候都更重大的责任，他甚至因此多了几根白发，但塞缪尔说他永远不会回到过去。
“这就是我想要的生活。”
每天晚上，列车都会数次从塞缪尔的窗口隆隆驶过，喧闹声干扰了他的生活。塞缪尔童年时住在姑姑家的农场，会在葡萄园嬉闹玩耍，他对繁华却吵闹的城市没有任何归属感。塞缪尔对生活感到不满，“狭窄”的公寓更令他觉得疲惫不堪。
“别误会，我热爱我的工作，但如果你回家后只能盯着四面墙，那么过不了多久就会觉得生活乏味。”塞缪尔承认，“我可以外出，不过一旦走出房门就进入了城市中心。我什么都做不了。你可以做什么？我猜也许会去酒吧。我可能变成一个酒鬼，或者就站在门外，两只眼睛盯着地面。”
我知道塞缪尔有调侃的意味，但我也感觉得到，他的话表达了一种让人绝望的现实。
与许多人一样，塞缪尔用玩游戏打发时间。当我俩聊起游戏时，塞缪尔提到了《质量效应：仙女座》，他喜欢《尘埃：幸福的轨迹》（Dust: An Elysian Tale），并承认他玩《EVE》已经快8年了。
但《星露谷物语》不同。“它拥有那种人们很容易感受得到，但在其他任何地方都找不到的魅力和魔力。”塞缪尔说，“这是一款有灵魂的游戏。”
塞缪尔一直喜欢《牧场物语》系列，但《星露谷物语》以另一种方式吸引了他。2016年，塞缪尔花了超过120个小时耕作他在虚拟乡村乐园中的土地。对在乡村长大的塞缪尔来说，《星露谷物语》对农场生活的描绘有着独特的吸引力。
去年12月，中西部的一股寒流来袭，塞缪尔再也无法忍受城市居住的烦恼了，他决定搬家离开那里。“我对这种生活方式大失所望。”塞缪尔喃喃说道，“我想要自己动手干活，想要到乡下挖土，看看能够种些什么。我认为人们对现代社会普遍有一种失望感……人们对总是盯着手机感到厌烦，有朝一日当你抬起头来，你也许会觉得生活浑浑噩噩。”
“我意识到我需要尽自己所能，去努力实现梦想。”
新年后，当塞缪尔和几个同事畅谈新年愿望时，他坦白说：“我要购买一个农场，饲养小鸡和两只火鸡，将火鸡起名叫“圣诞节”和“感恩节”。我要做这件我一直想做的事情。”
“所有人都说我疯了。”塞缪尔笑道。
塞缪尔购买了一处他考察的农场。“对我来说很理想。”他说，“农场距离我上班的地方和父母住所都只有20分钟车程，但不在市中心。”
与《星露谷物语》的设定相仿，这个占地2.5英亩的农场已经荒芜多年。塞缪尔称农场的状况很好，不过他还要做许多预备工作，例如砍树、除草和碎石等。
塞缪尔居住的房间也还有一些工作要做。“需要翻修啦。”塞缪尔笑着说，“地板上的绿色粗毛地毯有点太多了。”塞缪尔告诉我，当他拉起地毯的一角看到下面的硬木地板时，他感到兴奋，不过他很快发现那只是门廊的一半——之前的业主为了扩大屋内使用面积，占用了一半门廊。
虽然房间需要翻修，但塞缪尔仍然在第一时间开始耕作。他已经在住房外的那块地种植了作物。“我种了洋葱、秋葵、黄瓜还有一排卷心菜，虽然现在种卷心菜还有点太早了。”塞缪尔兴奋地说，“我计划再种一些莴苣和豆荚，还打算在其他地方种植烟草。”
我问塞缪尔为何想种烟草。“我一直想尝试种植烟草，因为我的外祖父曾经这么做过。”他说，“我还记得小时候，外祖父会将巨大的烟草植物挂在一个绿色棚子里，我觉得这很有趣。”
不过这还只是个开始。塞缪尔在今年1月购买农场，目前他已经种了《星露谷物语》里出现过的一些农作物。有朋友送给塞缪尔两棵苹果树，他已经栽种上了；另外农场里还有一排葡萄藤，他想用葡萄来制作无糖果酱。
“我也想酿酒。我想要成为一个技艺高超的酿酒师，这听上去就很有趣，如果你在这个过程中醉酒，那就更好了。”
塞缪尔还要饲养家畜。塞缪尔告诉我他计划饲养大约15只鸡（包括两只叫“圣诞节”和“感恩节”的火鸡），还考虑养一只猪或者山羊。“我知道每个人都说它们很可爱，但它们也很美味啊。”塞缪尔咯咯笑道。邻居送给塞缪尔两只圣伯纳犬，他取名叫Donny和Gordon。与此同时，他还计划制作4个卡罗莱纳州蜜蜂的蜂巢——与种植烟草相似，养蜂也是他外祖父曾经做过的事情。
这无疑是个远大计划，但塞缪尔相信他能做到。虽然他对种植农作物的了解有限，不过他天生有兴趣。“我伟大的外祖父是个农民，在我从小长大的地方劳作。”塞缪尔说，“他从德国移民而来，我从母亲那里学习怎样耕作和养蜂，而她是从外祖父那里学来的。我随时可以利用这些知识。”
虽然塞缪尔开玩笑说他生活在一个真实的星露谷，但这并非事实。确实，塞缪尔放弃了城市的公寓搬到乡下，不过他怀疑他无法通过种植农作物实现自给自足。当夏季来临，塞缪尔无法像在《星露谷物语》中那样种植几百个蓝莓灌木丛，然后用它们交换几千美元。经营农场没那么容易。
塞缪尔既需要照料他的农场，又需要在晚上上夜班，以赚取生活所必需的收入。“当我买下这块地的时候，我觉得我需要每天劳动三四个小时。我在早上7点下夜班，然后一直劳动到中午。不过坦率地讲，我意识到恐怕得花几年时间，才能将农场打造成我想象中的样子。”
就算农场开始种满农作物，到处都有动物奔跑，塞缪尔也很难完全依靠这块土地来维持生计。农业早已不再像过去那样重要，况且这个农场太小了。
我问塞缪尔是否质疑过自己的决定。“每天都会。”他不假思索地说，“每一天，我都有自我反思和怀疑的时刻。我也许劳动了6个小时，但看上去却什么一无所成。有时候我会沮丧、灰心，会质疑自己究竟完成了什么。”
塞缪尔的这番话让我不禁对他的精神状态感到有些担忧。所以我问他，虽然工作辛苦，他现在是否比过去更开心。塞缪尔停顿片刻，然后向我讲述了一个故事。
几个月前，塞缪尔在结束晚班后驾车去农场。那时天气非常糟糕，当抵达农场时，他发现六英寸厚的雪覆盖了地面。塞缪尔走下车，靴子踏在雪地上嘎吱作响，他站在那里倾听。他听到了已经许久未曾听过的声音：完美的安静。“我心想，这就是我想要的。多么完美，我需要待在这儿。”
放弃城市生活，到乡村购买一幢房子就像一次赌博，但塞缪尔认为这是值得的。
“我刚刚在外边喝咖啡，每个开车路过的人都会向我挥手。在城市，所有人都忙着做自己的事情，忘记了他们所居住的社区。他们不认识邻居。当我住在公寓时，我跟距离房间仅20英尺的邻居只见过两次面，甚至不知道他们的姓名。”塞缪尔说，“当我搬到这里，我有大约10户邻居，我认识他们每一个人。”
我问塞缪尔今后有何打算，而他开始兴奋地漫谈为新生活制定的所有计划。他甚至提到孩子。可他首先得结婚，所以我问他计划怎样吸引当地的单身女性。“我会跑到她们面前，送给她们一只鸡蛋，然后离开。”塞缪尔笑道，“这是你赢得女士芳心的方法，对吧？”
考虑到塞缪尔的生活变得与《星露谷物语》极其相似，接下来他做任何事情都不会让我感到吃惊。
不过说真的，塞缪尔似乎并不太关心未来将会这样，他正在享受每一天的生活。
“在相当长的一段时间里，我看待生活的态度非常消极。可你不能总是郁郁寡欢，因为这会让你的头发白得很快。你不能始终消沉，不能老是为世界上的所有错误感到忧心——真正需要你去关心的，只是你自己的一亩三分地。世界照常运转，但在每天下午，你都需要出门喂鸡。”塞缪尔说。
如今距离塞缪尔搬到农场居住只有几个月，随着时间推移，乡村生活的魅力也许会逐渐消散。塞缪尔本人也知道这是不可避免的，但对他来说，乡村生活最吸引他的并非浪漫化的幻想，而是通过自身能力，实现人生中最重要的成就。
“如果你只是走出房门，到花园里把种子放在地上，那真的很容易。但连续几个月日复一日地除草、浇灌却相当难。”塞缪尔告诉我，“我希望我能完成这项任务。如果这是你的梦想，那就必须得接受并经历艰难和快乐的时光，这才是它真正吸引人的地方。坐着喝茶并非乡村生活的有趣之处——当你忙碌12个小时后再坐下来喝一杯茶，那才是它真正的魅力所在。”
本文编译自：pcgamer.com
原文标题：《Meet the man who loved Stardew Valley so much he bought a farm》
原作者：Steven Messner
* 本文系作者投稿，不代表触乐网站观点。
