任天堂最强法务部,对同人游戏能否手下留情?

依然很难做出什么改变。

作者等等2019年07月03日 11时26分

最近几年,每当媒体报导一款使用了任天堂角色的同人游戏时,玩家聊得最多的并非游戏的雄心或品质,而是担心任天堂法务部的介入。

这几乎已经成了一个梗,大家都知道这些同人游戏的悲惨命运:玩家们听说了一款粉丝制作的优秀同人游戏,很有兴趣玩一玩,但由于任天堂律师要求下架,他们根本没机会体验。通常来讲,任天堂不会对粉丝创作的同人艺术、音乐或其他类似的作品采取措施,而一旦有同人游戏崭露头角,就会被任天堂打击。

很多人批评任天堂的律师,但这是他们的职责。在律师们看来,他们需要保护任天堂的知识产权,因为一旦有所松懈,允许所有小型产品或服务随意使用任天堂角色,那么一旦有更知名的也这样做,他们就很难将侵权方告上法庭。

举个例子,任天堂曾经起诉过卡丁车租赁公司Maricar,原因是游客会穿着印有马力欧商标的服装,驾驶马力欧风格的卡丁车在东京游玩。在当时,任天堂的律师们表示:“为了保护我们经过多年努力打造的宝贵的知识产权,未来我们将会继续采取强硬措施。”

任天堂的维权举措在法律上没有问题,Maricar等产品或服务试图盗用IP并从中获利,但同人游戏则更像是对任天堂经典作品或角色的一种致敬。任天堂需要更好地在两者之间进行区分。

从目前情况来看,任天堂对同人游戏的回应几乎就像算法公式,让人觉得太武断了。律师们似乎总是在搜寻同人游戏,就连毫无恶意的项目也会被要求关停。

考虑到任天堂游戏的流行程度,我能理解这家公司的难处。许多经典作品的销量极高,吸引了海量粉丝,这也意味着与其他游戏发行商相比,会有更多的玩家使用任天堂角色创作同人游戏。所以从任天堂的角度来看,他们必须打击那些有可能侵犯公司知识产权的游戏。

很难说任天堂是否想改变现状,因为过去几十年他们一直奉行这项政策,但如果他们希望解决这个问题,那就需要做一些事情。这并非没有先例。任天堂曾经严格限制玩家在YouTube分享公司旗下游戏视频,但后来推出了“创作者计划”(Creators Program)——只要玩家加入并遵守一系列规则,就可以自由创作“马力欧”或“塞尔达传说”等游戏的视频。该计划并不完美,于去年年底被一套新规范取代,但这反映出任天堂愿意做些改变。

《马力欧大逃杀》(Mario Battle Royale)在更名后仍然被要求下架

与YouTube视频相比,同人游戏更难被追踪(会散布于许多私人论坛和Discord服务器上),但任天堂完全可以针对创作者们推出一个类似的计划。

任天堂需要明白,一款非商业化的《精灵宝可梦》游戏与市场摊位上的一堆盗版3DS卡带完全不同;粉丝创作这类游戏是为了向经典致敬,他们无意与任天堂竞争。

由于受到任天堂方面的法律威胁,《马力欧大逃杀》(Mario Battle Royale)在上周被更名为《DMCA Royale》,但它永远不会蚕食《超级马力欧创作家》的销量。同样,玩家在《塞尔达传说:旷野之息》基础上改编创作的俯视角塞尔达游戏《Breath of the NES》也不会影响《梦见岛》(Link’s Awakening)的预售。

也许任天堂公司高层,或至少法务部高层应当看看Game Freak在2016年E3展上谈到《精灵宝可梦》的同人游戏时说了些什么:

虽然知识产权是个复杂的话题,但《精灵宝可梦》的创作者很欣赏正在学习怎样做游戏的粉丝们。“如果我看到你正在快乐地创作内容,或者参与某个项目……从事游戏开发,那么我们都有类似的感受。”增田顺一说。

但在采访中,最让我感到惊讶的是增田顺一鼓励那些同人游戏创作者加入他的团队。

“作为创作者,我们都享受创作带来的乐趣。在Game Freak,我们总是在寻找技术熟练的开发者,所以请申请入职吧!”

另外,任天堂还可以看看他们在游戏行业的竞争对手是怎样对待同人游戏的。《Installation 01》是一群“光环”粉丝花了几年时间创作的一款新游戏,微软在听说该项目后没有发律师函,也没有要求开发团队关停游戏,而是与几位创作者见面达成了一项协议。允许开发团队继续创作,只要求他们游戏免费,并显示如下文字:《Installation 01》是一个完全独立于343 Industries和微软工作室的实体,343 Industries和微软工作室都没有为这个项目提供任何资助或进行合作。

就这样,微软既没有忽视自己的版权责任,还通过一种简单的法律方式区分了粉丝项目和官方作品。所以正如前文所说,如果想改善与同人游戏创作者之间的关系,任天堂就要努力做出一些改变。这也是值得的,因为许多玩家之所以创作同人游戏,正是因为他们热爱这些经典作品和角色。

 

 

本文编译自:kotaku.co.uk

原文标题:《Nintendo's Lawyers Need to Chill》

原作者:Luke Plunkett

* 本文系作者投稿,不代表触乐网站观点。

2

作者 等等

xiaomeigui1@chuapp.com

每个人都能当上15分钟的名人,吃货辣妈说。

查看更多等等的文章
关闭窗口