触乐夜话:苹果因邦联旗帜下架多款手游,Valve出来唱反调

昨天《终极将军:葛底斯堡战役》(Ultimate General: Gettysburg)开发者有些失落,他在游戏的官方Facebook上写道:“苹果把我们的游戏从App Store下架,原因是游戏战役中使用了邦联旗帜。”不过,事情发生了转机……

编辑书上2015年06月26日 19时08分
触乐夜话,每晚为您盘点与游戏相关的屁事、鬼事、新鲜事。
图/小罗
图/小罗

“我们无法改变过去,却能改变未来”

昨天《终极将军:葛底斯堡战役》(Ultimate General: Gettysburg)开发者有些失落,他在游戏的官方Facebook上写道:“苹果把我们的游戏从App Store下架,原因是游戏战役中使用了邦联旗帜。”

抗议者举着要摘掉邦联旗帜的海报
抗议者举着要摘掉邦联旗帜的海报

邦联是林肯就任总统后,因为反对他的“解放黑奴”的立场,几个南方蓄奴州闹反叛而出现的。当时美国的南方联盟成立了美利坚联盟国,是自1861年至1865年由11个美国南方蓄奴州宣布从美利坚合众国分裂而出的政权。“南方十字旗”在南北战争期间一直是作为邦联的象征,之后,“南方十字旗”成为今日与联盟国密切相关的表征,后来也象征着美国的种族主义。

今年6月17日,在美国南卡罗来纳州发生了一起重大枪击案,一名21岁的种族主义者在一座黑人教堂开枪,造成了9人死亡。因为这起事件,美国的民间舆论开始发酵,认为这会造成种族主义的势力抬头。

这起枪击案的犯罪嫌疑人迪伦•罗夫(Dylann Roof)
这起枪击案的犯罪嫌疑人迪伦•罗夫(Dylann Roof)

事件发生后,美国的企业纷纷把自己和“邦联旗帜”撇开关系。6月24日沃尔玛发表声明表示:“我们从没有想过用我们提供的产品去冒犯任何人。我们已逐步采取措施从我们的产品里——无论是在实体商店里还是在我们的网站上——撤出所有带有邦联旗帜的物件。”亚马逊也在商店下架了和邦联旗帜的相关产品。

苹果反应也很快,立马下架了一批与南北战争相关的手游,《终极将军:葛底斯堡战役》《内战:1862》《内战:1863》《内战:1864》在内的游戏都受到波及。Toucharcade网站评论道,苹果对于涉及政治的内容,总是能够大刀阔斧地处理,而不是像医生的手术刀那样小心剔除。就像当年因为Hunted Cow工作室在一款关于二战游戏《坦克大战:东部战线1942》中,把德国和苏联描述称敌人,被苹果拒绝上架一样。虽然,后来苹果发现自己处理失误,还是让这个游戏原封未改上架。

下架事件中受到波及的游戏《内战:1863》
下架事件中受到波及的游戏《内战:1863》

据媒体9tomac的报道,苹果这次下架的理由是根据《App Store审核指南》的第19.1条——涉及宗教、文化或种族群体的引用或评论包含诽谤性、攻击性或狭隘内容,或会使特定群体遭受伤害或暴力的应用程序将会被拒绝。

19.1

在枪击事件发生后库克就发推文称,“我们会努力消除种族主义,移除那些让滋生种族主义的文字和符号,来缅怀在这场灾难中的受害者”。自库克上台以来,他一直立场鲜明强势,试图为弱势的一方争取平等的权利,比如对反同性恋的地方法案怒不可遏库克一定清楚App Store审核人员这样的处理方式,这或许就是这一段话引发的实际行动。

屏幕快照 2015-06-26 18.14.42

但是,这样的做法一定是公正的吗?苹果现在几乎是在用一种“一刀切”的方式,移除了所有和邦联旗帜相关的内容,却完全不顾这些内容的适用场景。而且它们给所有被波及到的开发者的理由都一样,“令人不快地使用了邦联旗帜”。

Toucharcade采访了来自HexWar Games的开发者Andrew ,他表示自己非常无辜:“我们并不是故意想用这个旗帜,而是因为在当年的历史就是用这个旗帜的。”

现在,他们正在加急制作更新版本,尽量淡化和1861年版邦联旗帜相关的内容。但没人知道新版本会不会被通过,苹果究竟是反对具体的旗帜形象,还是拒绝一切和美利坚联盟国相关的内容。

屏幕快照 2015-06-26 18.23.52

随后,《终极将军:葛底斯堡战役》官方Facebook又发布了一封对外的回应:

我们尊重苹果公司的决定,也理解这对于美国而言是一个敏感的事件。我们想要让我们的游戏更加精准,更贴近历史,让玩家能够感受到真实的葛底斯堡战役。游戏中所有的历史人物、作战单位和武器,所有关键的地理位置,哪怕是小溪和农场都会在游戏的战场中复现。

我们收到许多来自美国教师的信件,他们许多都在用我们的游戏作为教学工具给学生们上课,让孩子在游戏中感受这场著名的历史战役。

在斯皮尔伯格的电影《辛德勒名单》中,导演并没有修改画面,让观众有更舒服的观感。1993年版本的《葛底斯堡》电影依旧在iTunes上供人们点播。我们坚持所有和历史相关的艺术作品,包括书籍、电影和游戏,哪怕是我们的作品,都应该帮助人们去了解当时真实的历史。这些真实的内容,要比我们赚钱更为重要。

我们不会去调整我们的游戏内容,因此《终极将军:葛底斯堡战役》可能永远也不会出现在App Store上了。我们希望,苹果的决定能够达到预期的目的。

我们不能改变历史,但我们却可以改变未来。

目前这个回应在Facebook上被转发超过2000多次。

据Toucharcade报道,一位线人告诉它们苹果正在协助那些受到影响开发者,帮助他们去调整产品,重新上架App Store。这里面就要求必须移除或者替代产品中和“邦联旗帜”相关的内容。

如果这真是苹果的要求,那苹果正在抬高审核门槛,并迫使开发者去回避甚至更改某一些史实内容。正如“邦联旗帜”是美国内战的一种象征符号,不知道那些根据内战史实制作的游戏开发者,有什么样的办法去处理这部分内容,同时还能兼顾历史史实和他们的信念。

屏幕快照 2015-06-26 15.35.11
出现在Steam首页的《终极将军:葛底斯堡战役》

《终极将军:葛底斯堡战役》的命运在今天晚间又有一个反转。Valve旗下的Steam平台,把这款游戏推荐到了Steam官网的首页上。在游戏下方一个新近的评测中写道,“在他们下架这款游戏前我买了这个游戏,真的很棒。”

0

编辑 书上

shushang@chuapp.com

Games are eye-popping and mind blowing.

查看更多书上的文章
登录注册后写下你的评论

绑定手机号

根据相关规定,无法对未认证真实身份信息的用户提供跟帖评论服务,请尽快绑定手机号完成认证。

按热门按时间

共有10条评论

关闭窗口