《索尼克赛车:交叉世界》带来本体化重要更新:目前,游戏已正式上线官方中文配音

随着游戏后续在此方面内容的进一步投入,《索尼克赛车:交叉世界》在中国市场一定会和玩家之间产生更紧密的联结。

编辑酱油妹2026年07月03日 19时11分

前段时间,触乐受世嘉邀请参加了B站“游先看”试玩发布会。发布会现场提供了多款新游戏内容供参与者试玩,其中尤其特殊的是一款产品是《索尼克赛车:交叉世界》,自2025年初正式发售后,与这款游戏的相关线下活动、赛事总是不断,本次发布会上,触乐体验了这款游戏季票2的前瞻内容,包括CAPCOM经典IP“洛克人”的角色洛克人和布鲁斯,以及配套的地图“威利城”。

《索尼克赛车:交叉世界》自上线来一直保持着稳定的运营模式

除此之外,本次发布会最重磅的信息在于,《索尼克赛车:交叉世界》带来了本地化的重要本更新——目前,这款游戏已经正式上线完整官方简体中文配音,补齐了国服本地化的最后短板。

“索尼克”毫无疑问是一个经典IP。FC之外,许多玩家第一次接触的16位家用游戏机就是MD,《索尼克》也因此成为一代玩家的时代记忆。当时的《索尼克》效果已经非常华丽,富有次世代的感觉,也非常有速度感。而《索尼克赛车:交叉世界》毫无疑问在保持IP特质的同时进行了进一步的变化,这款游戏中有大量世嘉版权或世嘉公司关联版权的角色(如P5粒的JOKER),同样有各种各样华丽的赛道,同样是色彩华丽的卡丁车,同样要通过漂移积累能量,同样要选择各种道具和敌人边赛跑边对战。

在本次中文配音的更新中,游戏中所有“索尼克”系列角色,都拥有了差异性的、各自的中文配音,很多角色在性格差异、语气音调等细节方面都有相当不错的表现。这也是“索尼克”系列中,除了电影、动画剧集之外,第一次在游戏中引入全中文配音。

塔尔斯的配音非常契合角色的气质

那么,为什么中文配音对《索尼克赛车:交叉世界》来说如此“重磅”呢?这其中有很大原因是游戏本身的性质决定的——就像大部分操作量大、画面信息密度高、对抗性强的竞技游戏一般,玩家们在游玩中的注意力和沉浸感往往来自于这些侧面信息的补足。在之前的《索尼克赛车:交叉世界》中,很多角色之间的竞赛场景也有许多彩蛋对话,现在,中国玩家毫无疑问可以更好地理解这些内容,并投入到比赛的乐趣中去。

虽然从本次试玩体验的内容来说,目前的配音依然集中在“索尼克”系列角色上,许多联动角色依然保持着原语音,这可能和版权和配音内容的推进有关。但总体来说,随着游戏后续在此方面内容的进一步投入,《索尼克赛车:交叉世界》在中国市场一定会和玩家之间产生更紧密的联结。

0

编辑 酱油妹

buerx@chuapp.com

我家酱油用海天,你家呢?

查看更多酱油妹的文章
关闭窗口