《守望先锋》设定集将引进中文版,正在招募文本译者

该设定集是暴雪为该游戏推出的首个艺术设定画集,内容收录了从游戏开发初期到最终发售期间的大量设定稿,包括英雄与场景等设定,同时还包含了关于本作的各种彩蛋。

实习编辑黑兔2017年07月17日 16时55分

如果你是《守望先锋》粉丝的话,未来你将有机会欣赏到本作设定集的中文版了。

目前,红花文化已经获得了《守望先锋设定集》(The Art of Overwatch)中文版出版授权,并正在为该书的文本部分招募中文译者。精通英文并熟悉《守望先锋》设定的玩家,可试译官方提供的段落并在7月30日之前将试译文本发送至制定邮箱:tougao2@xhhread.com。

以下为试译段落。

 据悉,《守望先锋设定集》中文版将力求与英文版同步上市,典藏版与限量版为同时发行。该设定集是暴雪为该游戏推出的首个艺术设定画集,内容收录了从游戏开发初期到最终发售期间的大量设定稿,包括英雄与场景等设定,同时还包含了关于本作的各种彩蛋。

    3

    实习编辑 黑兔

    heitu@chuapp.com

    行走地球

    查看更多黑兔的文章
    登录注册后写下你的评论,或作为游客评论

    作为游客留言

    登录注册,更顺畅地进行交流

    使用社交账号登录

    按热门按时间

    共有0条评论

    关闭窗口