《勇者斗恶龙》系列手游官方中文化,安卓版两作先行

本次推出的是繁体中文版的《勇者斗恶龙》及《勇者斗恶龙8》,iOS版将在稍后推出。DQ系列30周年纪念的博物馆先行体验券也在预订中。

读者杨婧2016年04月25日 15时18分

日本游戏厂商史克威尔艾尼克斯(Square Enix,以下简写为SE)日前宣布,旗下经典RPG《勇者斗恶龙》(Dragon Quest,以下简写为DQ)系列移植移动平台的其中两款作品《勇者斗恶龙》及《勇者斗恶龙8:天空、海洋、大地与被诅咒的公主殿下》(ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君)已在安卓平台推出繁体中文版,iOS版本将在稍后推出。

“体会经典RPG的起点!”
“体会经典RPG的起点!”

关于“日本三大RPG”的说法有许多种,而无论哪种说法都不会少了DQ的身影。作为1986年就开始发行、至今仍有新作制作、衍生游戏也有数十作的游戏系列,“国民级RPG”的称号可以说当之无愧。今年也是该系列自首次发行以来的第30年,除去本次推出其中两款移动平台的官方中文版之外,系列在今年也会有更多纪念活动。

日前,勇者斗恶龙博物馆制作委员会宣布,纪念DQ系列30周年的博物馆先行体验日将为7月22日至23日。体验日入场券“金属票”也开始接受预订,售价为4500日元。预订将于5月8日截止,此后的5月27日将发售一般入场券。先行体验券需先经过抽选才能购买,购买者可以获得以历代DQ作品主角为主题制作的“勇者之证”和史莱姆玩偶等纪念品。

先行体验券“金属票”
先行体验券“金属票”

游戏本传也在陆续移植至移动平台,本次推出中文版的《勇者斗恶龙8》移动版本在2013年就已经推出,2014年推出了英文版;而原本发行在PlayStation 2上的本作则至今没有发布过中文版本。不过本次推出的还只有繁体中文版,简体中文版尚未公布消息。值得一提的是,《勇者斗恶龙8》是DQ系列英文版第一次正式采用“Dragon Quest”作为系列标题,此前的标题为“Dragon Warrior”。

两款游戏收费形式都是付费下载无内购,售价分别为《勇者斗恶龙》(下载地址)300日元、《勇者斗恶龙8》(下载地址)2000日元(分别约合17.55和117人民币)。

此外,虽与游戏本传关系不大,建立在DQ世界观之上并对其恶搞的人气日剧《勇者闯魔城》系列也在前日(4月23日)以马车游行形式发布了系列第三季《勇者义彦与被引导的七人》将于年内播出的消息。从标题可以看出本次的恶搞(致敬)对象是DQ系列的《勇者斗恶龙4:被引导的人们》。由于“涂满了毒药的毒刃”等桥段的流行,本剧有着相当高的人气,当日推特就掀起了将宣传马车拍照发布的热潮。

新宿街头的“第三季年内播出”马车
新宿街头的“第三季年内播出”马车
0

读者 杨婧

yangjing@chuap.com

所罗门哟,我又回来了poi!

查看更多杨婧的文章
关闭窗口