炉石黑幕、人脉关系和死亡威胁

几天前,一名西方记者在中国炉石竞技圈子上曝光了一个“黑幕”,不但中国炉石圈子炸了,连他本人也炸了。而在所谓的“黑幕”硝烟散后确实有一些让人不解的东西。

读者珯王2016年03月24日 15时09分

"GuanXi",你当然知道这是“关系”的汉语拼音,但你未必知道它还是一个英文词汇,在牛津词典中,“GuanXi"的解释是:“(In China) the system of social networks and influential relationships that facilitatebusiness and other dealings.”

英语体系中没有任何一个单词能够描述“关系”这一中国特有的现象,“GuanXi"隐含着大量古老的东方交际技巧,这个词汇的背后是“面子”、“潜规则”、“人情”、“心照不宣”甚至“投桃报李”等智慧,要表达这种隐晦的感觉,"relationships"不行,"connections"也不行。

所以“GuanXi"一词本身表达了西方人对东方文化的懵懂,简而言之,英语体系中没有一个词能够完美地表达“GuanXi”,西方人难以理解和捕捉这种柔软的,中国特有的,灵巧游走在灰色地带的中国式社交。

现在,在《炉石传说》中,一个来自保加利亚的记者发现,中国的炉石圈子中也存在“GuanXi"。

然后他们炸了。

 “人脉”

3月18日,国内卡牌游戏论坛“旅法师营地”上出现一篇名为《刷分,代打如何操纵中国竞技炉石》的海外译文,该文指控中国炉石玩家存在大量代刷代打、以及在传说段位和黄金公开赛上的“人脉”和金钱交易。报导称:“GosuGamers获取的消息称,有一个团伙正在提供违规的刷分服务,其中包括至少14位已确认的大神玩家和主播,只要付钱即可获利。实际上他们的规模远不止如此,月复一月地通过qq交流并进行着交易。付钱的回报自然是宝贵的。高排名可以获得炉石锦标赛积分,积分则决定着锦标赛季赛的席位,而后者则进一步通往暴雪嘉年华总决赛的舞台。”

报道中的聊天记录进行了相当流畅的“翻译”
报道中的聊天记录看起来十分爆料,并进行了相当“流畅”的翻译,并且有一定的引导嫌疑

作者GGNydra是来自保加利亚的游戏记者,也是炉石传说的电竞撰稿者,GGNydra一直长期在知名电竞网站Gosugamers上撰写炉石文章和参与比赛报道,在海外炉石玩家群体中拥有一定的影响力。

触乐就此文中的问题采访了GGNydra和文中提及的部分炉石玩家,同时调查了一些“灰色地带”人士。我们尝试尽量还原真相原委,却发现每次尝试都让真相还原越变得浑浊。

 “人脉”的形成

小刘是文中提到的“刷分群组”里的成员之一,也是触乐记者采访的玩家之一,他对触乐记者说:“我其实就是一个普通人,只不过因为炉石而被划为中国的某一类顶尖人群,我才知道什么叫高处不胜寒。”

炉石玩家的金字塔构造
炉石玩家的金字塔构造

《炉石传说》中国玩家数量相当庞大,一个游戏从开张到走向成熟后,游戏中的个中好手会渐渐凸显出来,并长期占据榜单前几的位置。玩家社区环境良好的情况下则会诞生几个传奇性质的话题玩家。

《炉石传说》国服采用单一服务器,这意味着所有国服用户都被划归在一个服务器内,同时意味着三种情况的出现:

1,玩家在游戏内部金字塔形成之后,会有几千名电竞选手、游戏主播、民间大神在盘踞着传说段位,成为顶级玩家。

2,顶级玩家会在电竞比赛、游戏直播、民间社群的玩家群体讨论中渐渐成名,成为类似社交媒体中的“大V”,粉丝玩家见到“大V”后往往毕恭毕敬,在《炉石传说》之中,这意味着粉丝有可能主动放水投降。

3,位于顶层的几千名玩家会因为彼此的身份互加好友,或利用知名度相互双赢,或真的只是惺惺相惜。与此同时,人际关系在其中也发挥了作用,比如一个玩家在“冲击榜单”时,其它人就会有默契地让步。顶级玩家群体间会形成一个封闭的圈子,这种圈子产生于人性,在现实中也很常见,例如一些商人组织或者学阀结社。

这就是形成炉石传说中的“人脉”的真实背景。

“人脉”一词最早出现在去年,据说由一位名叫“雷诺”的玩家所创,“雷诺”通过投降放水方式将自己降到天梯20级,想要“吊打”在20级天梯的玩家,并自称“20级守门员”。知名玩家“会长”在19级的时候遇见了“雷诺”,因为不是20级被满是高级卡的“雷诺”放过,随后该“会长”与“雷诺”相谈甚欢,再说到冲击传说的时候。“雷诺”对“会长”说:你不行,你没有“人脉”。随后“人脉”一词在炉石玩家群体间二次发展,成为了一种亚文化产物,意指在能在《炉石传说》中可以靠自身声望和人际关系得到别人认同,进而实现目的的资本。

 集体抗议

触乐记者采访了《刷分,代打如何操纵中国竞技炉石》一文中涉及到的部分炉石玩家。他们否认了文章中的大部分指控,并认为这“纯粹抹黑我们这些炉石玩家”。有人向触乐记者表示,“人脉”在各大直播间和QQ微信群组之间一直被当作笑话梗来使用,金钱交易则更不可能,《炉石传说》不同于其他网游,游戏需要系统来一对一配对,玩家若是素不相识则无法游戏内对话,因此无法将一个外人从天梯较高的水准一路送到高阶的传说等级,更不要说一个零基础的小号。他们觉得文章里的聊天截图只是进行有罪推论的前提。

被指控刷分群内的玩家“小靖”(化名)向触乐记者解释了“人脉”在《炉石传说》中的运作方式:

第一种,对面看你排名高,他也没打算打更高的排名,或者知道明明打不过,有可能就送你了,这个纯粹是看对面怎么想的。

第二种,就是我好友在冲排名,我也在冲,刚好排到了,他要前100什么的,我还在几千名,我输一把没什么,就直接送了。

第三种,就是我给你多少钱,你投降。

QQ群里所说的“人脉”交际,在不开玩笑的情况下,通常是指前两种。他说他不知道有“第三种情况”,至少在那个群里,如果出现第三种情况会被集体鄙视耻笑、孤立,甚至被列入黑名单。他觉得那篇文章中大量列举了类似开玩笑似的金钱相关聊天记录,并没有准确的买卖交易记录和类似支付宝点取红包之类信息。因此不能算作证据。

对于刷分的指控,小靖说:冲前一百的时候“人脉”一把也是很常见。而刷分是利用一段时间通过大量匹配增加胜场的数量,对于他们这个分数段的玩家群体,网易对此一直监控的很严,如果出现刷分现象有极大可能被网易封杀。

文章发布之后,QQ群里的玩家群情激愤,他们对截屏者十分失望,但“不会因为猜疑彼此而伤了大家间的友谊。”

报道中所涉及的主播“河马”和“异灵术”等人也在18日于各大媒体和论坛上表示外文报道“有失公允”,主播们称:他们有大量的直播视频作证,同时他们并不参与正规比赛,所以无需刷分。而报导中提到的“民间大神”和“战队成员”也表示每次比赛都有正规数据记录,并认为指控子虚乌有。文章中被称为“头目”的昙天表示:“网易最好彻查此事,把不干净的人封掉,那么无关人员自然就被洗干净了。”

主播“河马”直播当天在美服传说上分,不乏对战美服知名玩家
主播“河马”直播当天在美服传说上分,不乏对战美服知名玩家

■ 网易的回应是没有官方回应

18日当天,网易暴雪合作部市场总监张栋和网易公司副总裁李日强也在知名论坛NGA上回复论坛玩家,表示网易并非没有作为,不存在运营方无能进而放纵刷分“人脉”等行为。

张栋于下午7点30分整在NGA发布文章

“在我看来暗黑封外挂的证据比现在这些贴图硬一百倍,起码打官司也都拿的出手的,然而并没有什么卵用。工商,消协还有各种有关部门来找你谈心啊,开会啊,做工作啊,懂的人自己懂的,不懂的人请好好读书,早日走上社会。”

接下来他认为文章中部分证据存在可信度问题,“在我看来,那个作者本人是对中国不怎么友好的,不过这个算了,作者有自己的态度不要紧。”张栋说,“那个线人绝对有问题,把真话和假话放在了一起。”

然后他质问:“以大家都关注和点名的妹子选手白泽来说,她的名字在原文中作为刷分者被单独列出,但是恕我眼拙,我反复看了三四遍那些贴图,就依超过70%可能性刷分就要杀的nga标准来,请问哪张图或者哪句话是能说明“白泽”这个人刷分的可能性超过10%的?”

接下来他通过一段带有公关辞令的语句结束了文章:“最后一句回应是,我们仍然在尽最大努力查证所有被点名的选手是否有刷分行为,尽管越来越难,就像你们在截图中看到的,现在刷分的都知道不加好友,更高端的技巧我就不说了,省得指导刷分。”

李日强同时也在某帖子下留言,表示他们作为运营方很憋屈:

不回应吧,说我们默认了,心里有愧.... 回应把情況说清楚吧,又说我们反应那么大证明那些黑幕都是真的,渣公关......

以前听一个前辈说: "不回应是中计,回应是中伏"..... 果然是真理。

随后,触乐记者多次联系网易《炉石传说》相关员工,但未得到任何有价值的回复。

 红线划在何处?

在中国,《炉石传说》的代打和刷分等恶劣现象其实一直存在,其普遍性已经达到了无论游戏运营方还是玩家群体间都见怪不怪的程度。与此同时,某些团队针对外服提供一些代打刷分业务。在规则上,代打和刷分如若被发现及举报则会立即被检查处理,但实际上大量屡禁不止的行为使得这类事情始终处于灰色地带,玩家也大多睁一只眼闭一只眼。

触乐记者联系了包括GGNydra文中指控的两位淘宝炉石代练在内的部分炉石代练。大多数代练者表示“这么做非常难,由于天梯和玩家群体的金字塔构造,天梯上配对的永远是不认识的玩家,所以用户的天梯排名越靠前,付给代打人员的费用也就越少。此外是时间,冲击到传说级别一般需要一到三天时间,全程需要代打人员手工操作,并由代打人员的技术水平以及玩家账号的卡组质量来决定时间进程。第三是卡组,如要打到传说级别至少需要两套主流卡组,否则会因为牌组强度问题在一定级别位置止步不前。所以综合而言,代打者要技术好,因为没人会让你。 消费者也要有足够的卡牌支撑,否则就无法支撑这项业务,但同时满足这些条件的情况太少了。此外,代练一般为工作室团队,这种工作室由于自身的灰色性质及求财诉求,通常并不会在公众场合出现,也很难指控其涉及到炉石的“公众人士圈子”。

触乐记者调查后发现,无论是淘宝还是个人代打业务上,包括GGNydra本人向我透露的两家淘宝代练在内,大部分代练只能提供代打天梯、冒险模式、刷金币脚本和战网游戏关联升级等服务,并不提供到达传说级别后刷分、黄金赛代打和“人脉”服务,并且其中几家已经被查封。

大部分“代打”都不支持刷分等交易
大部分“代打”都不支持传说之后刷分等交易,同时要注意被举报查封

基于竞技类项目的特殊性,灰色产业和外围赌博往往紧密结合。触乐记者随后也采访了几名在国外从事电子竞技外围赌博的人士,对方表示虽然这种事情可能有,但“很可能并不真实”。电子竞技并不像体育赛事那样金额庞大,没必要“为了最多几万块人民币大费周章”,另外,《炉石传说》的竞技性和竞技影响力仍然远不及“DOTA”或者“LOL”,大多数外围赌盘还是看不上《炉石传说》,所以也没必要形成赛事上的链条。但这一切仍然只是推论,他们并没有听过类似事件,但“不排除个人间的交易可能”。

听上去似乎没有一个组织提供如GGNydra文中所描绘的业务,或者说,相关违规手段的扩散范围和性质并不像文章中所称的那样广泛且严重。就触乐调查结果而言,在中国的《炉石传说》玩家圈中,有黑幕,但没有报导中所说的那么黑。但这个结论能让我们长舒一口气吗?

如果“电子竞技”有一条红线的话,那么这条红线应该划在哪里?所有人都认同“金钱交易”是一条性质上的红线,那么“人脉”呢?“因为人脉而放水”呢?一个玩家人际关系更好,在一个圈子里是熟面孔,或更有名望,就可以在比赛中走得更远,或者得到更高的荣耀,这是正常的么?如果几乎所有人都对这一现象熟视无睹,以至于达到了见怪不怪的程度,那么承载这一行为的载体又能称之为“正常”吗?

整件事看起来像一个标准的“中西方文化冲突”,一位不熟悉中国文化的外国人,闯进了一个狡猾,混沌而又充满着人情的异乡村庄,村庄里的人有自己的一套行事方式,同时互相开着无伤大雅的玩笑,但这些玩笑本身所涉及的东西已经将他吓坏了(假设有一个村子,里面所有人都毫不在乎地拿“种族歧视”或者“恋童”开玩笑)。换个角度而言,几乎所有人(甚至包括我)都认为机缘巧合之下,“人脉”一把无伤大雅,这是由我们的成长环境和成长经历造就的,我们可以毫不困难地区分“人脉”和“刷分”之间的区别,我们形成了自己的一套道德体系,轻松地适应它,并用它评价其他人,但在GGNydra看来,这简直不可思议。他愤怒地写出了这一切,但由于文化隔阂,大多数人认为他“大惊小怪”或“危言耸听”,甚至“圣母”。

好像记者GGNydra看起来沮丧透了。

■ 记者GGNydra

3月17日GGNydra在保加利亚南部小城发表完这篇文章后,就像普通炉石记者一样继续关注着《上古之神的低语》的新卡讯息。然后,来自某个“不说英语”国家的玩家群体的大量问候,以及他们的死亡威胁涌入了他的帐号。

旅法师营地论坛用户的“问候”,这属于比较温柔的了
来自某网站粉丝用户的“问候”,这对于GGNydra来说属于比较温柔的了

这些由蹩脚英文组成的辱骂和死亡威胁大多会让人联想到中国,1987年出生的GGNydra对此也不示弱,他在推特上说:“如果你们能被放出来,或者你们知道保加利亚在哪,那你们就过来吧。”同时他还不友善的开了“中餐”和“数学”这两个外国人眼中的中国人特征玩笑。

此前曾有消息指可能是银川WCA让GGNydra对中国电竞产生了仇恨。触乐记者询问对方是否因为银川WCA导致他对中国炉石电竞有态度问题。GGNydra表示自己有证据证明这辈子都没有去过WCA,也不会因为对WCA的坏印象而去酝酿四个月来做这样的事情。

GGNydra说他在写这篇文章的时候无疑是把他的名声赌了进去,所以他不会像某些西方记者做一些“嘿,我好像搞到了什么不得了的东西,不管怎样我先把它报道出来。”之类的事情,而是反复斟酌之后才决定发表。他同时说这些问题是绝对存在的,网易和暴雪能够做的更多,而他只是一名记者,如果不是由于某些原因无法调查下去,他也绝对不会这么做,但最近他似乎又有了新的进展。

“中国玩家和网易完全搞混了我文章中的重点。”GGNydra说,“他们更喜欢讨论类似“中国是世界上炉石最弱的地区”的议题,而不去关注中国实际存在的代打刷分以及金钱交易。”GGNydra无意指责网易在打击不良行为上没有足够努力,但对网易和暴雪在这种“路人皆知”的刷分行为上的不作为而表示“不解和愤怒”,他认为网易和暴雪能够在引导比赛文化和规范上做得更好。对于网易或者暴雪是否曾经找他交谈过中国“人脉”交易的问题,GGNydra对触乐记者说:“他们只是理所当然地用中文来攻击我这篇文章,根本没打算跟我交流。(They seem perfectly fine attacking the article in Chinese without attempting to talk to me.)”

GGNydra不懂中文,大部分信息来源依靠其在中国的“线人”,我们询问能否提供线人的情况,也询问了是否存在“中国线人”误导他的可能性,他拒绝提供线人资料,并表示他对线人足够信任。

触乐记者同时把了解到的情况同对方进行交流,对于被指控玩家的反驳,以及某些主播亲自去外服直播冲击传说榜单等行为,GGNydra认为“那并不能说明什么,即便拿到了世界冠军,你也是一名有罪者”。

“有些词,比如人脉,在我们的语境中未必直接联系到金钱交易,这里面是否存在东西方文化的误解?”我问他。

“那只是一种对罪行的开脱方式。”他回答,“许多东西在开始时就错了。”

GGNydra说他还有更多关于“人脉交易”的证据,让“我们”走着瞧。他同时询问了触乐的背景,要了解“报道内容是否正确,” 大多数中国游戏媒体没有报导他收到死亡威胁,这让GGNydra感到十分愤怒。

我对他说我会的。

0

读者 珯王

wangzhengjie@chuapp.com

每天主要任务是改自己的错字。

查看更多珯王的文章
登录注册后写下你的评论

绑定手机号

根据相关规定,无法对未认证真实身份信息的用户提供跟帖评论服务,请尽快绑定手机号完成认证。

按热门按时间

共有34条评论

关闭窗口