《乌鸦森林之谜2:鸦林迷雾》:你看,这里有一大票被友善汉化的休闲冒险游戏

2014年12月18日 14时21分

编辑梅林粉杖

圣诞季来了,在温暖的冬日居室里,女孩们喜欢的休闲冒险游戏又开始在手机和平板里占有一席之地。App Store也很应景地面向中国区玩家推荐了这款新上架不久的《乌鸦森林之谜2:鸦林迷雾》。

圣诞季来了,在温暖的冬日居室里,女孩们喜欢的休闲冒险游戏又开始在手机和平板里占有一席之地。App Store也很应景地面向中国区玩家推荐了这款新上架不久的《乌鸦森林之谜2:鸦林迷雾》(Enigmatis: The Mists of Ravenwood)。

大多数谜题都是典型的密室逃脱,目的明确
大多数谜题都是典型的密室逃脱,目的明确

是的,我说的是《乌鸦森林之谜2:鸦林迷雾》,也就是同样题材的冒险游戏《乌鸦森林之谜:枫叶溪幽灵》(Enigmatis: The Ghosts of Maple Creek)的续集。你可能觉得有点眼熟,没错,这两部游戏的原作被Big Fish Games代理,推出iOS版已经有些时日,当然,它们一直没有中文版,直到这些游戏的开发商Artifex Mundi决定将它们汉化,开始陆续在中国区App Store重新上架。

本作的基本玩法是经典的“点击搜索”式解谜,你只是需要收集道具,组合或直接使用,解决场景中的谜题。令人赞赏的是,这些谜题都不是很难,你确实要时常修炼眼力,在场景中搜寻解谜线索和道具,不过这些道具一般会在几个场景之间搜集和使用完毕,不会对解谜的思路造成困扰。如果实在进行不下去,游戏可以以简单难度进行,系统会自动提示下一步行动如何开展。

谜题限定在这个场景里,你需要找到并使用物品栏里提示的这些道具
谜题限定在这个场景里,你需要找到并使用物品栏里提示的这些道具

游戏的场景全部由类似《谜画之塔》(Drawn: The Painted Tower)那样的高分辨率静态2D图片组成,加入了一些无缝嵌入的3D预录动画和动态特效,显得很是精致。用作开场和过场的数段3D动画保持在水准之上,电影观感绝佳,对渲染故事气氛有非常大的帮助。

不要总是试图用“提示”,有冷却时间的……
不要总是试图用“提示”,有冷却时间的……

当然,一款高度依靠文字和画面才能进行下去的冒险游戏,有汉化真是太重要了。而且幸运的是,《乌鸦森林之谜2》的汉化非常靠谱,对白流畅,字体美观,应该是出自有经验的团队之手。没有了语言的障碍,游戏过程变得无比流畅,从中国区的评论里就能看出,许多妈妈把这款游戏买给自己的孩子去玩。不过等等——理论上这种解谜类游戏是适合孩子们去玩的,可是也要考虑一下幼小心灵的承受能力呀——和许多故作神秘的“之谜”系列游戏一样,本作的故事充满悬疑和超自然元素,少不了突然闯入的邪恶怪物与充斥着骷髅的死亡房间,游戏的评级也默默达到了12+之高……

《乌鸦森林之谜2》的内置广告会向玩家推荐同一公司的产品下载试玩,主要有“时间之谜”系列和“发条传说”系列,都有非常好的汉化文本。制作公司Artifex Mundi本身是一家专业的休闲冒险游戏开发商,已经推出过相当多的AVG游戏,只是之前没有很好地中文化。如今这些游戏大多数已经在中国区App Store上架,你可以免费下载试玩,通过内购解锁全部内容。《乌鸦森林之谜2》也是同样,游戏提供大约半小时的免费流程,然后在主角身陷险境、情节充满悬疑时戛然而止。

如果你喜欢的话,可以花费30元人民币得知故事的最终结局。

0
优点
精美的2D场景和3D动画;
故事悬疑、紧凑;
谜题难度适中,汉化非常靠谱
缺点
流程稍短,算吗?

玩家评分请点击五角星为游戏评分

关闭窗口