《中土世界:战争之影》有个兽人音乐家,跟你边打边唱歌

兽人养成游戏的称号真是名不虚传。

编辑刘淳2017年10月12日 17时45分

“宿敌”系统是《中土世界:暗影魔多》的一大核心特色,意思是说敌人会真正地记住玩家,他们会随着游戏的进程不断进化,成功击杀过玩家的兽人还有特殊升级,《中土世界》因此也历来被国内玩家戏称为“兽人养成游戏”。

而近期发售的系列续作《中土世界:战争之影》,在这条道上就走得愈发远了。最近,就有玩家在游戏里遇到了一名被反派身份耽误了的兽人音乐家。

看他唱得多么投入

这个随身带着一把鲁特琴(Lute)的兽人,在用这把结实的琴一路猎杀玩家的同时,还不忘随时拨弄几下即兴地唱上一首。就在玩家挥出的剑与兽人劈下的琴正面相抵、战况胶着之际,这名敬业歌手还会趁隙为你献上下面这支歌曲,令人措手不及:

You may have heard of one like me(你可能听说过像我一样的兽人)

That prances, dances and sings with glee(他们在欢乐中跃动、舞蹈与歌唱)

Wherever the strife, the Singer is there(哪里有战斗,哪里就有这些歌手)

He slaughters and slays with such merry flair(他将带着愉快心情大肆屠戮四方)

I sing this song with all my breath(我用尽全身气力唱出这首歌)

Take heed, for this interlude ends with your death(你得留心,因为一曲终结即是你丧命之际)

上下两处粗略翻译了一下,英语原文本身非常押韵

更可气的是,当你费尽心力将它干掉之后,这个兽人音乐家在游戏后面还会复活,并以更高的级别出现在你面前。而当他再次现身为你高歌时,歌词此时就成了对玩家的嘲讽,让人哭笑不得:

You tried and failed to kill the Singer(你试图杀掉我但你不行)

You did not get a caragor dinner(所以你连晚饭都没得吃)

在今年E3的微软发布会上,这个兽人与主角“萌态十足”的互动,可谓是预告片的最佳瞬间

而据玩家反映,像这样特立独行,个性鲜明的兽人角色在游戏里其实并不少见。

在延续“宿敌”系统摒弃敌人同质化的割草感后,新作《战争之影》进一步强化了玩家与兽人间的关联,开发商Monolith的创意副总曾对外表示,新作中玩家虽然不能与兽人恋爱,但可以将其变为自己的亲密战友,并与他们建立起深刻的羁绊。

而从这名民间兽人歌手看来,《战争之影》似乎在试图用更多的笔墨来刻画不同兽人的形象。与此同时,玩家这回还可以培养自己的兽人角色,并组建自己的兽人队伍。在与各种奇奇怪怪的兽人接触过后,你尽可以将自己喜欢的收编入伍。

这样的处理方式在某种意义上讲,的确让玩家对这些兽人有了更深的印象,也更愿意去了解他们。羁绊也许就建立在这一波“脉脉含情”的歌声里面。

尽管因内购系统被扣上“氪金之影”的骂名,但这部续作的质量还是得到了认可,目前Steam上近2000条评测中有83%为好评

3

编辑 刘淳

liuchun@chuapp.com

Just breathe, slow and steady, in and out

查看更多刘淳的文章
关闭窗口